| 1. | If available , run the application client to ensure initial operation
如果有可能，运行应用程序客户端来确保初始化操作的正确。 |
| 2. | Response of middle and lower reaches of yangtze river to the initial operation stage of the three gorges project
三峡水库蓄水运用初期长江中下游河道冲淤响应 |
| 3. | A user - friendly tool for qualified protocol - analysis at initial operation , maintenance and diagnostics of profibus -
网络运行，维护和诊断时用于协议的专业分析。 |
| 4. | The results obtained show that the success rate from both controlling lost circulation and initial operation is 100 percents
在塔里木油田进行了4口井的现场试验，井漏控制成功率为100 % ，堵漏一次成功率为100 % 。 |
| 5. | All flaps survive well in early post - operative period , but one late flap failure due to damage of vascular pedicle 7 months after the initial operation
其中4位在两年追踪期间，分别因为癌症复发、转移或自杀死亡。 |
| 6. | Despite problems encountered during initial operation , the new airport s service standards improved considerably in the following few weeks . it was quickly comparable with , and in some aspects even better than , kai tak
虽然新机场在运作初期遇到一些问题，但机场服务在其后数周内已大大改善，并很快达到甚至多方面超越 |
| 7. | After the initial operation of the plant , a performance test shall be carried out to dem ? onstrate the contractor ' s process performance and consumption guarantees specified in the contract , only if applicable for contractor for this project , according to the contract
装置开始操作后，应进行性能考核以验证承包商的工艺性能以及合同规定的消耗保证值，本合同只适用于本项目的承包商。 |
| 8. | After the initial operation of the plant , a performance test shall be carried out to dem ? onstrate the contractor ' s process performance and consumption guarantees specified in the contract , only if applicable for contractor for this project , according to the contract
根据合同，只有当适用于本项目的承包商时，装置开始操作后，应进行性能考核以验证合同规定的承包商的工艺性能以及消耗保证值？ |
| 9. | After the initial operation of the plant , a performance test shall be carried out to dem ? onstrate the contractor ' s process performance and consumption guarantees specified in the contract , only if applicable for contractor for this project , according to the contract
根据合同，只有当适用于本项目的承包商时，在装置开始操作后，应进行性能考核以验证承包商的工艺性能以及合同规定的消耗保证值。 |
| 10. | After the initial operation of the plant , a performance test shall be carried out to dem & not ; onstrate the contractor ' s process performance and consumption guarantees specified in the contract , only if applicable for contractor for this project , according to the contract
根据合同，只有当适用于本项目的承包商时，装置开始操作后，应进行性能考核以验证合同规定的承包商的工艺性能以及消耗保证值？ |
